صدى English ابدأ التدريب

آخر تحديث:

كتبه وراجعه فريق صدى · كيف نراجع أدلتنا

شادوينج مع ديريك سيفرز

احتفظ بأهدافك لنفسك — أقل من أربع دقائق، يخاطب فيها الجمهور مباشرة بأسئلة قصيرة كثيرة. سريعة لكن سهلة المتابعة. الفيديو الأصلي على يوتيوب: ديريك سيفرز — احتفظ بأهدافك لنفسك.

Derek Sivers — Keep Your Goals to Yourselfابدأ من أول المحاضرة
  • المستوى: B1–B2
  • اللكنة: American
  • المدة: 4 دقائق · 37 جملة للتدريب
  • السرعة: نحو 185 كلمة في الدقيقة (أسرع من أغلب المحاضرات)
  • الكلمات: نحو 520، وفي المحاضرة 7 أسئلة
  • التوقيت: يقيس صدى كم تأخرت عن المتحدّث في كل جملة

على ماذا تركّز في هذه المحاضرة؟

سريعة لكنها مبنية على أسئلة قصيرة: جملة
“Doesn’t it feel good to say it out loud?”
ممتازة للتدرّب على صعود الصوت في آخر السؤال. وفي
“You’ve got to feel this to learn it”
تُقال got to بسرعة قريبة من gotta.

على ماذا تدرّبك هذه المحاضرة؟

يستغرق حديث ديريك سيفرز نحو 4 دقائق: قرابة 520 كلمة في 37 سطرًا من الترجمة. وهي في مجملها أسرع من 57 محاضرة من المحاضرات الـ66 الأخرى في صدى. يبلغ متوسط طول الجملة فيها 14.8 كلمة، وهو أطول من الوسيط في المكتبة (14.3)، و11.8٪ من كلماتها من خارج أكثر 3000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية (الوسيط في المكتبة: 12.9٪). وفيها 7 أسئلة، فهي تدريب وافر على نغمة السؤال. وتتكرر فيها عبارات يختصرها الكلام السريع عادةً: “going to” (مرتين).

جمل من أنحاء المحاضرة، وما تدرّبك عليه كل جملة

ثلاث جمل من أنحاء المحاضرة. اضغط الجملة لتفتح في صدى جاهزة للتسجيل. و«وصل الكلمات» يعني أن الكلمة المنتهية بصوت صامت تتصل مباشرةً بصوت العلّة الذي تبدأ به الكلمة التالية.

  1. 1:14 The mind is kind of tricked into feeling that it's already done.

    عبارة “kind of” تُختصر كثيرًا في الكلام السريع فتُسمع “kinda”. استمع: هل يختصرها المتحدّث هنا؟ وصل الكلمات: قل “mind is”، “kind of”، “tricked into” دون فاصل بين الكلمتين.

  2. 2:09 Now, those who kept their mouths shut worked the entire 45 minutes on average,

    وصل الكلمات: قل “minutes on”، “on average” دون فاصل بين الكلمتين. فيها عدة فواصل: قلها أولًا مقاطع قصيرة، ثم جملةً واحدة.

  3. 2:57 So audience, next time you're tempted to tell someone your goal, what will you say?

    سؤال: استمع أين يرتفع الصوت أو ينخفض في آخره، ثم قلّده. فيها عدة فواصل: قلها أولًا مقاطع قصيرة، ثم جملةً واحدة.

كلمات تتكرر في المحاضرة

كلمات من خارج أكثر 3000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية ترد أكثر من مرة في حديث ديريك سيفرز، والرقم عدد مرات ورودها. ابحث عن معنى ما لا تعرفه منها، ثم اضغطها لتتدرّب على الجملة التي ترد فيها أول مرة.

كيف تبدأ المحاضرة: اضغط أي جملة لتتدرّب عليها

  1. 0:16 Everyone, please think of your biggest personal goal.
  2. 0:20 For real -- you can take a second. You've got to feel this to learn it.
  3. 0:23 Take a few seconds and think of your personal biggest goal, okay?
  4. 0:27 Imagine deciding right now that you're going to do it.
  5. 0:30 Imagine telling someone that you meet today what you're going to do.
  6. 0:33 Imagine their congratulations, and their high image of you.

كيف تتدرّب على هذه المحاضرة؟

  1. ابدأ بأول الجمل أعلاه.
  2. ثم خذ الجمل المختارة أعلاه واحدةً واحدة، وفيها: عبارة تُختصر في الكلام السريع، كلمات متصلة، جملة تُقال مقاطع، سؤال.
  3. في كل جملة اضغط «سجّل» وقلها بعد ديريك سيفرز (وضع «ردّد») أو في الوقت نفسه (وضع «ظل»)، ثم افتح «قارن» وأعد حتى تصبح الكلمات كلها خضراء.
  4. إن أنهيت دقيقة واحدة كل يوم، تكمل المحاضرة كلها في نحو 4 أيام، وسيعرض لك صدى أول محاولة مقابل آخر محاولة.

محاضرات أخرى للتدريب

فيديوهات شادوينج مشهورة ←

ابدأ التدريب

ابدأ التدريب