Sada العربية Start practising

Updated

Shadowing Chris Lonsdale

How to Learn Any Language in Six Months — Five principles for learning a language fast, and one of them is exactly what shadowing trains. Original video on YouTube: Chris Lonsdale — How to Learn Any Language in Six Months.

Summary

Chris Lonsdale proposes five principles and seven actions for learning a language quickly, drawing on his experience learning Mandarin and observing other learners. He argues that meaningful communication, attention and physical practice matter more than collecting abstract knowledge. His six-month fluency target is a claim he advances in the talk. The practical sequence encourages learners to start using simple language immediately and build understanding through context, repetition and supportive interaction.

Key points, in order

  1. The principles prioritize content relevant to personal goals, using language as a tool from the beginning and understanding messages through context. Lonsdale also emphasizes training listening and speech movements and tolerating uncertainty.
  2. The first actions are to listen extensively, seek meaning before individual words and combine a small stock of words creatively. He recommends common vocabulary and expressions for asking questions about the language itself.
  3. A supportive “language parent” should try to understand the learner, reflect meaning back and use understandable words. The goal is a safe setting for communication rather than constant correction.
  4. He recommends observing speakers’ facial movements and connecting new sounds directly with familiar images, experiences and feelings. This last approach aims to reduce dependence on translating through the first language.

Five useful phrases to practise

Choose a caption line to open Repeat mode. Listen, then say it after the speaker.

  1. 0:32 and that is: How can you speed up learning?
  2. 12:21 Number one: Listen a lot.
  3. 13:39 Language is a creative process.
  4. 15:10 And when you're doing that, you should get yourself a language parent.
  5. 18:10 And remember these are things under your control as the learner.

Based on the video’s captions. Original video: How to learn any language in six months | Chris Lonsdale | TEDxLingnanUniversity · TEDx Talks.

Everyday phrases from this video

Chris Lonsdale — How to Learn Any Language in Six MonthsStart from the beginning
  • Level: B1
  • Accent: New Zealand
  • Length: 18 min · 226 lines to practise
  • Speed: about 168 words a minute (an average pace)
  • Words: about 3,050; the talk asks 15 questions
  • Timing: Sada measures how far behind the speaker you are on every line

What to focus on in this talk

A New Zealand accent — listen to the vowels in “question” and “clearly”. “How can you speed up learning?” is a clean line to shadow, and “for so long that it becomes part of how you think” practises carrying a sentence across a line break.

What this talk trains

Chris Lonsdale speaks for about 18 minutes: roughly 3,050 words in 226 caption lines. The pace stays fairly even, about 159 words a minute in the first quarter and 174 in the last. Overall it is faster than 39 of the other 66 talks on Sada. Its sentences average 16.0 words, longer than the middle of the library (14.3), and 10.3% of its words fall outside the 3,000 most common English words (library middle: 12.9%). It asks 15 questions, so there is plenty of question intonation to copy. Phrases that fast speech often shortens come up again and again: “going to” (15 times) and “have to” (5 times).

Lines from across the talk, and what each one trains

One line from each quarter of the talk. Press a line to open it in Sada, ready to record. “Linking” marks words that run together: a word ending in a consonant sound joins the vowel that starts the next one.

  1. 0:50 Now, when I was young, school was sort of OK but...

    “sort of”: fast speech often shortens it to “sorta”. Listen for whether the speaker does here. Linking: say “when I”, “sort of”, “of OK” without a break between the words.

  2. 6:59 So, what are the five principles that you need to pay attention to?

    A question: listen to where the voice rises or falls at the end, and copy it. One of the quicker lines: about 234 words a minute by the caption timing, against 168 for the whole talk.

  3. 9:53 There's 20 or 30 years of research on this, Stephen Krashen, a leader in the field,

    Linking: say “years of”, “leader in” without a break between the words. Several commas: say it in short chunks first, then as one line.

  4. 18:14 Do them all and you're going to be fluent in a second language in six months.

    “going to”: fast speech often shortens it to “gonna” when a verb follows. Listen for whether the speaker does here. Linking: say “them all”, “all and”, “fluent in” without a break between the words.

Words that keep coming up

Words outside the 3,000 most common English words that Chris Lonsdale uses more than once. The number is how often each is said. Look up any you don’t know, then press it to practise the line where it first comes up.

How the pace changes through the talk

Part of the talkWords a minute
First quarter159
Second quarter184
Third quarter155
Last quarter174

The fastest minute starts at 17:18 (about 208 words a minute): practise that minute once the rest feels easy. The slowest starts at 14:43 (about 137): a good minute to warm up with.

Measured from the caption timing, so the numbers are close, not exact.

How the talk opens: press any line to practise it

  1. 0:10 The people in the back, can you hear me clearly?
  2. 0:13 OK, good.
  3. 0:15 Have you ever held a question in mind
  4. 0:19 for so long that it becomes part of how you think?
  5. 0:25 Maybe even part of who you are as a person?
  6. 0:28 Well I've had a question in my mind for many, many years

How to practise this talk

  1. Warm up on the slowest minute (from 14:43) or on the opening lines above.
  2. Then take the chosen lines above one at a time: a shortened phrase, linked words, a question, a quick line, a line said in chunks.
  3. On each line, press Record and say it after Chris Lonsdale (Repeat) or along with them (Shadow), then open Compare and go again until every word is green.
  4. Save the fastest minute (from 17:18, about 208 words a minute) for last.
  5. At one minute a day you finish the whole talk in about 18 days, and Sada shows your first try against your latest.

More talks to practise

Famous talks to shadow →

Start practising

Start practising