Englische Sätze für den Alltag: echte Sätze anhören und nachsprechen

Den ersten Satz jetzt sprechen

Ersten Satz nachsprechen

Der Link öffnet “Good morning. How are you?” bei 0:27 in einem Vortrag. Tippe auf „Anhören“, dann auf „Aufnehmen“, und sprich den Satz nach, sobald der Sprecher fertig ist. Danach kannst du Original und Aufnahme nacheinander anhören. Sada ist kostenlos, ohne Konto und ohne Bezahlplan. Deine Aufnahmen bleiben auf deinem Gerät.

So übst du mit den Sätzen

1. Bedeutung lesen. Lies die deutsche Bedeutung und den Hinweis. Nutze die Übersetzung zum Verstehen und sprich den englischen Satz anschließend als Ganzes nach.
2. Anhören und nachsprechen. Tippe auf „Diesen Satz üben“, höre den Satz zwei- bis dreimal und sprich ihn dann im Modus „Nach dem Sprecher“ nach.
3. Vergleichen. Höre Original und Aufnahme nacheinander an. Achte auf eine Sache, etwa einen Endkonsonanten oder die Betonung.
4. Eine Situation pro Tag. Nimm dir pro Tag eine der fünf Situationen vor und sprich ihre Sätze zwei- bis dreimal. Wenn du einen Satz locker nachsprichst, probiere „Mit dem Sprecher“.

Englische Sätze nach Situation

Die Sätze stammen aus Vorträgen und sind unter fünf Sekunden lang. Sie sind keine Redewendungen aus einem Lehrbuch, sondern das, was Sprecher tatsächlich gesagt haben, mit allem, was dazugehört: Tempo, Betonung und Verbindungen zwischen den Wörtern. Die Bedeutung ist sinngemäß, nicht Wort für Wort übersetzt.

Begrüßung

Das Erste, was du zu einer Person oder zu einer Gruppe sagst.

“Good morning. How are you?”

Bedeutung: Guten Morgen. Wie geht es dir?

Sir Ken Robinson · 0:27 · Diesen Satz üben →

Zwei kurze Sätze. In how are you laufen die drei Wörter zusammen.

“Hi, everybody! How are you?”

Bedeutung: Hallo zusammen! Wie geht es euch?

Mel Robbins · 0:18 · Diesen Satz üben →

Everybody wird auf der ersten Silbe betont: EV-ri-bo-di. Der Satz ist an eine Gruppe gerichtet.

Danke und Entschuldigung

Die Sätze, die du am Tag am häufigsten brauchst und die am leichtesten zu flach klingen.

“Thank you very much.”

Bedeutung: Vielen Dank.

Sir Ken Robinson · 0:14 · Diesen Satz üben →

Vier Wörter, die zusammen gesprochen werden. Thank beginnt mit dem stimmlosen TH (Zunge zwischen den Zähnen), nicht mit „s“ oder „t“. In very ist das v ein stimmhaftes /v/.

“Sorry, Sharon. Here you go.”

Bedeutung: Entschuldige, Sharon. Hier, bitte.

Bill Gates · 0:34 · Diesen Satz üben →

Here you go sagst du, wenn du jemandem etwas gibst. Statt Sharon kannst du jeden Namen einsetzen. Das h in here wird gesprochen.

“Thank you for letting me share this amazing day with you.”

Bedeutung: Danke, dass ich diesen wunderbaren Tag mit euch teilen darf.

Oprah Winfrey · 0:44 · Diesen Satz üben →

Der längste Satz hier. for ist kurz und schwach, fast „fer“. Die Betonung liegt auf letting, share und amazing.

Fragen stellen

Fragen, die nachprüfen, einladen oder ein Gefühl teilen.

“Have you come across this idea?”

Bedeutung: Bist du dieser Idee schon einmal begegnet?

Sir Ken Robinson · 0:50 · Diesen Satz üben →

come across heißt „zufällig auf etwas stoßen“. Sprich es als eine Einheit und behalte das /v/ von have vor you.

“The people in the back, can you hear me clearly?”

Bedeutung: Die Leute hinten, könnt ihr mich gut hören?

Chris Lonsdale · 0:10 · Diesen Satz üben →

Nützlich bei einem Vortrag oder einer Präsentation vor Publikum; can you hear me clearly? kannst du in jedem Online-Meeting verwenden. can you ist schnell und schwach, die Betonung liegt auf hear und clearly. Das r in clearly ist das englische R, nicht das Rachen-R.

“Don’t you love it when that happens?”

Bedeutung: Ist es nicht toll, wenn das passiert?

Terri Trespicio · 0:33 · Diesen Satz üben →

Eine Frage, die Zustimmung erwartet. In schnellem Englisch verschmelzen das t von don’t und das y von you zu einem Laut; hör, wie die Sprecherin es macht.

Über sich selbst sprechen

Sätze darüber, was du getan, gemocht oder gefühlt hast.

“I have a confession to make.”

Bedeutung: Ich muss etwas gestehen.

Kelly McGonigal · 0:12 · Diesen Satz üben →

Sprich have a ohne Pause zwischen den beiden Wörtern. Confession wird in der Mitte betont: con-FES-sion.

“I loved the job, I really did.”

Bedeutung: Ich habe den Job geliebt, wirklich.

Terri Trespicio · 0:27 · Diesen Satz üben →

Achte auf das d am Ende von loved und did: Es ist kurz, aber hörbar, und loved bekommt dadurch keine zusätzliche Silbe. Die Betonung liegt auf really.

“When I got to law school, I didn't do very well.”

Bedeutung: Als ich mit dem Jurastudium anfing, lief es bei mir nicht gut.

Dan Pink · 0:50 · Diesen Satz üben →

Zwei Hälften mit einer Pause beim Komma. Lass das -n’t in didn’t nicht weg: Ohne es bedeutet der Satz das Gegenteil.

Jemanden ermutigen

Kurze Sätze für Freunde, Kolleginnen und Kollegen oder dich selbst.

“But I think you can.”

Bedeutung: Aber ich glaube, du kannst es.

Graham Shaw · 0:36 · Diesen Satz üben →

Am Satzende wird can voll gesprochen, mit klarem /æ/. Unbetont, wie in can you, ist es meist kurz und schwach. Das TH in think ist stimmlos.

“That's how we improve.”

Bedeutung: So werden wir besser.

Bill Gates · 0:42 · Diesen Satz üben →

improve wird auf der zweiten Silbe betont: im-PROOV. Das s von that’s geht direkt in how über. Achte auf das /v/ am Ende von improve: Es wird nicht zu /f/.

Was dir Sada zeigt, und was nicht

Nach jeder Aufnahme zeigt Sada, welche Wörter erkannt wurden und wie dein Timing im Vergleich zum Original ist. Es bewertet nicht einzelne Laute und gibt keine Note für deinen Akzent. Ob ein Satz gut klingt, hörst du beim Vergleich mit dem Original. Die Spracherkennung läuft im Browser auf deinem Gerät, und deine Aufnahmen werden nicht hochgeladen.

Weiterüben

Für Sätze aus dem Beruf: Vorstellungsgespräch auf Englisch üben. Die Methode dahinter erklärt die Seite Shadowing-Methode Englisch. Einen neuen Satz pro Tag gibt es in der täglichen Sprech-Challenge, und eigene Sätze prüfst du im Englisch-Aussprache-Test. Weitere Sätze von kurz bis lang, auf Englisch erklärt: Daily use English sentences.