مقابلة عمل بالإنجليزي: الأسئلة والأجوبة بصوتك
للاستعداد لمقابلة عمل بالإنجليزي تعلّم الأسئلة التي تتكرر مع إجابة نموذجية لكل منها، ثم قل الإجابة بصوتك بعد مرشّح حقيقي في مقابلة مصوّرة، وسجّلها وقارنها بالأصل، ثم صُغ إجابتك عن خبرتك أنت. صدى مجاني وبلا حساب، ويبيّن الكلمات التي تعرّف عليها وتوقيتك، ولا يقيّم الأصوات واحدًا واحدًا.
كيف تبدأ المقابلة بالإنجليزي؟ قل أول جملة الآن
قل أول جملة في المقابلة بعد المرشّحة
يفتح التمرين على جملة من مقابلة عمل مصوّرة بين شخصين عند 0:08 من الفيديو:
“I’m pleased to meet you.”
أي «سُررتُ بلقائك»، وهي أول ما تقوله المرشّحة حين تدخل. استمع إليها مرة، وقلها حين تنتهي، ثم افتح «قارن» وشغّل تسجيلك بجانب الأصل. تسجيلاتك تبقى على جهازك.
ما أسئلة مقابلة العمل بالإنجليزي؟ الأسئلة مع الإجابة
لكل سؤال: كيف تبني إجابتك، وجملة حقيقية قالها مرشّح في مقابلة مصوّرة، مع معناها. اضغط «تدرّب على هذه الجملة» لتسمعها وتقولها بعده، ثم ضع فيها خبرتك أنت. لا تحفظ الجملة على أنها قصتك؛ خذ منها العبارة والإيقاع.
Tell me about yourself.
أشهر سؤال، وغالبًا أولها. أجب بثلاث جمل: ماذا تعمل الآن أو ماذا درست، وأهم ما أنجزته، ولماذا تريد هذه الوظيفة. ابدأ مثلًا بـ I'm a … with … years of experience in …: إن كنت محاسبًا تتقدّم إلى شركة في الرياض قلت I'm an accountant with three years of experience in …، وإن كنت خرّيج هندسة من القاهرة قلت I'm a civil engineer. I graduated from …. وقد يأتي السؤال بصيغة Tell me about your qualifications.، أي «حدّثني عن مؤهلاتك»، فتذكر مهاراتك:
“I have excellent interpersonal skills, I am well organized, and I’m a very fast learner.”
المعنى: «عندي مهارات ممتازة في التعامل مع الناس، وأنا منظّمة جدًا، وأتعلّم بسرعة كبيرة.»
Ellii (formerly ESL Library) · 0:30 · تدرّب على هذه الجملة ←
ثلاث صفات في جملة واحدة، بينها فاصلتان، ثم and قبل الأخيرة. قف وقفة قصيرة عند كل فاصلة.
“I'm a self-starter, and when I don't know the answer, I'm not afraid to ask.”
المعنى: «أنا شخص يبادر بنفسه، وحين لا أعرف الإجابة لا أخاف أن أسأل.»
Indeed · 2:10 · تدرّب على هذه الجملة ←
من مقابلة تجريبية لوظيفة لا تشترط خبرة. self-starter من يبدأ العمل دون أن ينتظر من يدفعه إليه.
Do you have any experience?
اذكر عدد السنوات، أو ما كنت مسؤولًا عنه في عملك السابق، بجملة قصيرة وفعل في الماضي.
“Yes. I’ve had over ten years’ experience.”
المعنى: «نعم، عندي خبرة تزيد على عشر سنوات.»
Ellii (formerly ESL Library) · 0:18 · تدرّب على هذه الجملة ←
I’ve had تتصل كأنها كلمة واحدة، والكلمتان المهمتان ten وyears، فأعطهما النبر.
“Yes. I supervised three administrators in my last position.”
المعنى: «نعم، أشرفتُ على ثلاثة إداريين في وظيفتي السابقة.»
Ellii (formerly ESL Library) · 1:00 · تدرّب على هذه الجملة ←
-ed في supervised تُنطق d لا «إد»، فالفعل كله ثلاثة مقاطع لا أربعة. ومتى تُنطق t أو d أو «إد»: نطق ed في آخر الفعل.
وإن لم تكن عندك خبرة؟
كما تقول مدرّبة Indeed في المقابلة التجريبية، لا ينتظر المقابِل من الخرّيج الجديد خبرة مهنية طويلة، بل صفات تناسب الوظيفة. تكلّم عن دراستك والدورات التي أخذتها، وعن حماسك للمجال:
“I'm really excited about this opportunity.”
المعنى: «أنا متحمّس جدًا لهذه الفرصة.»
Indeed · 2:08 · تدرّب على هذه الجملة ←
really تحمل النبر. لا تقلها بنبرة مسطّحة، فالجملة تعبّر عن حماس.
“I'm passionate about marketing.”
المعنى: «أنا شغوف بالتسويق.»
Indeed · 3:10 · تدرّب على هذه الجملة ←
ضع مجالك مكان marketing: I'm passionate about accounting، about nursing، about design.
Why do you want to work here?
اذكر شيئًا محددًا عرفته عن الشركة: قيمها، أو منتجًا لها، أو كلامًا لمديرها، وكيف يناسب ما تجيده. فإن كانت مقابلتك في شركة سعودية أو مصرية، اقرأ موقعها قبل المقابلة واختر منه شيئًا واحدًا تذكره.
“Also, your company values really resonate with me.”
المعنى: «كما أن قيم شركتكم قريبة جدًا مني.»
Indeed · 3:24 · تدرّب على هذه الجملة ←
resonate with me تعني أن الشيء يوافق ما تؤمن به. والنبر في company على مقطعها الأول، وفي resonate على الأول أيضًا.
What was your biggest challenge, and how did you overcome it?
ويأتي أيضًا بصيغة السؤال عن نقطة ضعفك. احكِ قصة قصيرة: المشكلة، ثم ما فعلته أنت، ثم النتيجة. هذه المرشّحة واجهت صعوبة في تعلّم البرمجة، وقالت:
“So I started a support group with some other students.”
المعنى: «فأنشأتُ مجموعة دعم مع بعض الطلاب الآخرين.»
Indeed · 4:36 · تدرّب على هذه الجملة ←
started تنتهي بـ «إد» لأن قبلها صوت t، أما supervised فلا.
“I put in hours of extra work and practice time on my own.”
المعنى: «وبذلتُ وحدي ساعات من العمل والتدريب الإضافي.»
Indeed · 4:40 · تدرّب على هذه الجملة ←
put in hours تعني أنك بذلت وقتًا وجهدًا كثيرًا. والـ h في hours لا تُنطق.
What are your salary expectations?
إن لم تكن تعرف الرقم المناسب، فهذه إجابة مهذّبة لا تحدّد رقمًا:
“I expect to be paid the going rate for this type of position.”
المعنى: «أتوقع أن أتقاضى الأجر المعتاد لهذا النوع من الوظائف.»
Ellii (formerly ESL Library) · 1:16 · تدرّب على هذه الجملة ←
the going rate هو الأجر السائد في السوق لمثل هذه الوظيفة.
Do you have any questions for us?
لا تقل «لا». جهّز سؤالين عن العمل نفسه:
“Yes. What are the responsibilities in this position?”
المعنى: «نعم. ما مسؤوليات هذه الوظيفة؟»
Ellii (formerly ESL Library) · 0:43 · تدرّب على هذه الجملة ←
سؤال يبدأ بـ What ينخفض فيه الصوت في آخره عادة؛ استمع كيف تقوله المتحدثة.
“Can you tell me about the benefits you offer?”
المعنى: «هل يمكن أن تحدّثني عن المزايا التي تقدّمونها؟»
Ellii (formerly ESL Library) · 1:19 · تدرّب على هذه الجملة ←
benefits هنا المزايا غير الراتب: التأمين الصحي، والإجازات، والتقاعد.
في آخر المقابلة
اشكر المقابِل قبل أن تخرج:
“Thank you very much. It’s been a pleasure meeting you.”
المعنى: «شكرًا جزيلًا. سُعدتُ بلقائك.»
Ellii (formerly ESL Library) · 1:46 · تدرّب على هذه الجملة ←
Thank you تبدأ بصوت TH، وهو الثاء العربية لا التاء.
“I hope to hear from you soon.”
المعنى: «أرجو أن أسمع منكم قريبًا.»
Ellii (formerly ESL Library) · 1:49 · تدرّب على هذه الجملة ←
hear from you تتصل كلماتها، والكلمتان المهمتان hear وsoon.
إجابات كاملة: عرّف بنفسك، ونقاط قوتك، ونقطة ضعفك
هذه أمثلة كتبناها لتكيّفها، وليست جملًا من فيديو. غيّر فيها الوظيفة والمدينة والأرقام لتصير قصتك أنت، ثم قلها بصوت مسموع دون قراءة. صدى لا يسمع إجابتك الحرة ولا يحكم عليها، فسجّلها في هاتفك واسمعها. أما إيقاع الجملة فتأخذه من مرشّح حقيقي بزر «تدرّب أولًا».
Tell me about yourself.
ثلاث جمل: عملك الآن، وإنجاز واحد برقم، ولماذا تتقدّم.
I'm an accountant with three years of experience at a retail company in Riyadh. Last year I helped move our reports to a new system, and now we close each month two days earlier. I'm applying for this role because I want to work on larger accounts and keep learning.
المعنى: «أنا محاسب عندي ثلاث سنوات من الخبرة في شركة تجزئة في الرياض. في العام الماضي ساعدتُ في نقل تقاريرنا إلى نظام جديد، وصرنا نُغلق حسابات كل شهر قبل موعدها بيومين. وأتقدّم إلى هذه الوظيفة لأني أريد العمل على حسابات أكبر وأن أستمر في التعلّم.»
تدرّب أولًا على جملة حقيقية: جملة الصفات الثلاث تعطيك إيقاع الجملة الطويلة ووقفاتها،
“I have excellent interpersonal skills, I am well organized, and I’m a very fast learner.”
What are your strengths?
صفة واحدة أو اثنتان، ومع كل صفة دليل من عملك. لا تسرد عشر صفات.
My biggest strength is that I'm well organized. I plan my week every Sunday, and I rarely miss a deadline. I also learn quickly: when we started using a new program, I was showing my colleagues how to use it within two weeks.
المعنى: «أكبر نقاط قوتي أني منظّم. أخطّط لأسبوعي كل يوم أحد، ونادرًا ما يفوتني موعد تسليم. وأتعلّم بسرعة أيضًا: حين بدأنا نستعمل برنامجًا جديدًا، كنت أشرح لزملائي طريقة استعماله خلال أسبوعين.»
تدرّب أولًا على جملة حقيقية: مرشّحة تصف نقطة قوتها بجملة واحدة واثقة،
“I'm a self-starter, and when I don't know the answer, I'm not afraid to ask.”
What is your greatest weakness?
نقطة ضعف حقيقية لا تمنعك من أداء الوظيفة، ثم ما تفعله لتتحسّن. لا تقل «أنا مثالي أكثر من اللازم».
I used to find it hard to speak up in meetings, especially in English. So I started preparing two or three points before each meeting and practising them out loud. Now I share my ideas more often, and I'm still working on it.
المعنى: «كان يصعب عليّ أن أتكلم في الاجتماعات، خصوصًا بالإنجليزية. فصرتُ أجهّز نقطتين أو ثلاثًا قبل كل اجتماع وأتدرّب على قولها بصوت مسموع. والآن أشارك بأفكاري أكثر، وما زلت أعمل على ذلك.»
تدرّب أولًا على جملة حقيقية: مرشّحة تحكي ما فعلته لتتغلّب على صعوبة، بفعل في الماضي،
“I put in hours of extra work and practice time on my own.”
كيف تبدو مقابلة عمل بالإنجليزي بين شخصين؟
هذه مقابلة قصيرة كاملة (دقيقتان) بين مديرة شؤون الموظفين جين فيليبس والمرشّحة السيدة ستيفنز، من سلسلة Everyday English Dialogues لقناة Ellii، وتسمياتها التوضيحية مكتوبة بيد بشر. اخترنا الجمل التي تقع كاملة في سطر واحد، والحوار كله في الفيديو. اضغط أي جملة لتتدرّب عليها: خذ دور المرشّحة أولًا، ثم دور المقابِلة لتعتاد سماع الأسئلة.
| مَن يقول | الجملة | المعنى |
|---|---|---|
| المقابِلة | Hello, Mrs. Stevens. My name is Jane Phillips. I’m the personnel director. | مرحبًا سيدة ستيفنز. اسمي جين فيليبس، مديرة شؤون الموظفين. |
| المرشّحة | I’m pleased to meet you. | سُررتُ بلقائك. |
| المقابِلة | Please have a seat. | تفضّلي بالجلوس. |
| المرشّحة | Yes. I’ve had over ten years’ experience. | (ردًّا على أن سيرتها تذكر سنوات من العمل المكتبي) نعم، عندي خبرة تزيد على عشر سنوات. |
| المقابِلة | Tell me about your qualifications. | حدّثيني عن مؤهلاتك. |
| المرشّحة | I can type over 100 words per minute. I’m proficient in many computer programs. | أستطيع أن أكتب أكثر من مئة كلمة في الدقيقة، وأتقن كثيرًا من برامج الحاسوب. |
| المرشّحة | I have excellent interpersonal skills, I am well organized, and I’m a very fast learner. | عندي مهارات ممتازة في التعامل مع الناس، وأنا منظّمة جدًا، وأتعلّم بسرعة كبيرة. |
| المقابِلة | I see that you have excellent references. Do you have any questions about the position? | أرى أن لديكِ توصيات ممتازة. هل عندكِ أسئلة عن الوظيفة؟ |
| المرشّحة | Yes. What are the responsibilities in this position? | نعم. ما مسؤوليات هذه الوظيفة؟ |
| المرشّحة | Yes. I supervised three administrators in my last position. | (ردًّا على سؤال عن خبرتها في الإشراف) نعم، أشرفتُ على ثلاثة إداريين في وظيفتي السابقة. |
| المقابِلة | What are your salary expectations, Mrs. Stevens? | ما الراتب الذي تتوقعينه يا سيدة ستيفنز؟ |
| المرشّحة | I expect to be paid the going rate for this type of position. | أتوقع أن أتقاضى الأجر المعتاد لهذا النوع من الوظائف. |
| المرشّحة | Can you tell me about the benefits you offer? | هل يمكن أن تحدّثيني عن المزايا التي تقدّمونها؟ |
| المقابِلة | We’ll contact you next week. | سنتصل بكِ الأسبوع القادم. |
| المرشّحة | Thank you very much. It’s been a pleasure meeting you. | شكرًا جزيلًا. سُعدتُ بلقائك. |
| المرشّحة | I hope to hear from you soon. | أرجو أن أسمع منكم قريبًا. |
ما الأسئلة التي تُطرح في المقابلة حسب الوظيفة؟
يبحث كثيرون عن مقابلة لوظيفة بعينها. الأسئلة العامة أعلاه تأتي في كل مقابلة تقريبًا، ويضيف كل مجال أسئلته. فموظف خدمة العملاء في بنك في دبي قد يخدم عملاء من بلاد كثيرة، والممرّض في مستشفى في الخليج قد يعمل في فريق لغته المشتركة الإنجليزية. هذه أمثلة شائعة، لا قائمة رسمية لأي جهة:
| الوظيفة | سؤال قد تسمعه | ما تُظهره في إجابتك |
|---|---|---|
| خدمة العملاء | Tell me about a time you dealt with a difficult customer. | موقف حقيقي: ما المشكلة، وكيف استمعت إلى العميل، وكيف انتهى الأمر. |
| المبيعات | Tell me about a sale you are proud of. | نتيجة واضحة، ويُفضَّل أن تكون رقمًا، وما فعلته أنت لتصل إليها. |
| المحاسبة | How do you make sure your work is accurate? | طريقتك في المراجعة، والبرامج التي تعمل بها. |
| التمريض والقطاع الصحي | How do you deal with a patient who is worried or upset? | الهدوء، والشرح بكلمات بسيطة، واحترام المريض. |
| الهندسة والتقنية | Tell me about a project you worked on. | المشكلة، ودورك أنت في الفريق، وما تعلّمته. |
| الأعمال المكتبية والإدارية | Tell me about your qualifications. | المهارات والبرامج التي تتقنها، كما في المقابلة أعلاه. |
لم نجد بعدُ مقابلات مصوّرة لكل وظيفة بتسميات مكتوبة بيد بشر نثق بتقسيمها، فلا نضع لهذه الأسئلة جملًا للتدريب. اكتب إجابتك عن سؤال مجالك بثلاث جمل، وقلها بصوتك، وسجّلها. وإن وجدت على يوتيوب مقابلة لوظيفتك لها تسميات توضيحية، فالصق رابطها في صدى وتدرّب عليها جملةً جملة. ولمن يعمل في القطاع الصحي، في محادثة إنجليزي للمبتدئين حوار حجز موعد عند الطبيب.
أين تجد مقابلات أطول تتدرّب عليها؟
كل فيديو يفتح في صدى مقسّمًا إلى جمل. ابدأ بالأقصر، وتدرّب على إجابات المرشّح لا على أسئلة المقابِل:
Interviewing for a Job – Everyday English DialoguesEllii · دقيقتان · حوار قصير وواضح
Job interview in English | questions and answersSunshine English · 4 دقائق · حوار بطيء
Job Interview Role Play | English Language PracticeSingle Step English · 7 دقائق · تمثيل مقابلة
How to Ace an Entry Level Interview | Mock Job InterviewsIndeed · 7 دقائق · مقابلة تجريبية حقيقية
كيف تستعد في الأسبوع الذي يسبق المقابلة؟
- الأيام 1–3: تدرّب كل يوم عشر دقائق على إجابات المرشّحين في هذه الصفحة، في وضع «تكلّم بعده» ثم «تكلّم معه»، لتأخذ إيقاع الإجابة الواثقة.
- الأيام 4–5: اكتب إجاباتك أنت عن الأسئلة بجمل قصيرة، واستعر العبارات التي أعجبتك.
- الأيام 6–7: قل كل إجابة بصوت مسموع دون قراءة، وسجّلها، واسمعها. أعد حتى تخرج دون توقف طويل.
صدى مجاني وبلا حساب، ويعمل في المتصفح، وتسجيلاتك تبقى على جهازك. يبيّن الكلمات التي تعرّف عليها وتوقيتك، ولا يقيّم الأصوات واحدًا واحدًا، ولا يسمع إجاباتك الحرة أو يحكم عليها؛ لذلك سجّل إجاباتك أنت في هاتفك واسمعها.
ولتحسين وضوح كلامك عمومًا: كيف أحسّن نطقي بالإنجليزي. وإن لم يكن معك من يمثّل دور المقابِل: ممارسة اللغة الإنجليزية وحدك. ولتجيب دون توقف طويل: كيف تتكلم الإنجليزية بطلاقة. ولحوارات يومية أخرى بين شخصين: محادثة إنجليزي للمبتدئين. وإن كنت تستعد لاختبار المحادثة في IELTS: محادثة IELTS بأجزائها الثلاثة. وإن طلبت منك الشركة اختبار Versant قبل المقابلة: اختبار Versant وتدريب مجاني على تكرار الجمل.
خطوات التدريب على جملة واحدة
- افتح تمرينًا من هذا الدليل. اختر سؤالًا من هذه الصفحة، وافتح إجابة المرشّح عنه، واقرأ معناها.
- استمع إلى الجملة، ثم قلها بعد المتحدث في وضع «تكلّم بعده».
- قلها مع المتحدث في وضع «تكلّم معه»، متابعًا الإيقاع والوقفات.
- سجّل محاولتك، ثم افتح «قارن» وشغّل تسجيلك والأصل. راجع الكلمات والتوقيت؛ صدى لا يقيّم نطق كل صوت على حدة.
- صُغ إجابة عن خبرتك الحقيقية بالعبارات نفسها، ثم قلها بصوتك دون قراءة، ولا تقدّم المثال على أنه تجربتك.
أسئلة شائعة
كيف أعرّف بنفسي في مقابلة عمل بالإنجليزي؟
ثلاث جمل قصيرة: ماذا تعمل الآن، وأهم ما أنجزته، ولماذا تريد هذه الوظيفة. مثلًا تبدأ بـ I'm a … with … years of experience in …، ثم تدرّب عليها بصوت مسموع حتى تخرج بسلاسة.
ما أشهر أسئلة مقابلة العمل بالإنجليزي؟
Tell me about yourself، وDo you have any experience?، وWhy do you want to work here?، والسؤال عن أكبر صعوبة أو نقطة ضعف، وWhat are your salary expectations?، وDo you have any questions for us?. في هذه الصفحة إجابة نموذجية حقيقية لكل منها.
كيف أجيب عن سؤال نقطة ضعفي في مقابلة بالإنجليزي؟
اذكر نقطة ضعف حقيقية لا تمنعك من أداء الوظيفة، ثم ما تفعله لتتحسّن، بثلاث جمل. مثلًا: I used to find it hard to speak up in meetings. ثم ما بدأت تفعله، ثم أين وصلت. وتجنّب الإجابات المحفوظة مثل «أنا مثالي أكثر من اللازم».
هل أحفظ إجاباتي كلمةً كلمة؟
احفظ الفكرة والعبارات المهمة، لا النص كله. الإجابة المحفوظة حرفيًا تبدو مقروءة، وتتعثر إن تغيّر السؤال قليلًا. ولا شيء يضمن النجاح في المقابلة، لكن أن تكون قد قلت إجاباتك بصوتك مرات قبلها يقلّل التوتر والتوقف أثناءها.
أنا مبتدئ، فهل أستطيع الاستعداد لمقابلة بالإنجليزي؟
نعم، إن بدأت بجمل قصيرة: قل كل جملة بعد المتحدث حتى تخرج دون قراءة، ثم ركّب منها إجاباتك. ابدأ قبل المقابلة بأيام لا بليلة، فالتدريب القصير كل يوم أنفع.
هل التدريب في صدى مجاني؟
نعم. صدى مجاني، بلا حساب وبلا خطة مدفوعة، ويعمل في المتصفح على الهاتف والحاسوب، وتسجيلاتك تبقى على جهازك. لكنه ليس مقابِلًا يحاورك أو يقيّم إجاباتك الحرة.
هل تتدرّب مرة أخرى غدًا؟ تصلك جملة قصيرة كل يوم، جاهزة للتسجيل بلمسة واحدة.
You don't need to speak fast.
جملة بطيئة للبداية: لاحظ كيف تتصل الكلمات “don’t need to” في النطق، ثم قلها بسرعة المتحدث نفسها.
مجانًا · رسالة واحدة يوميًا · يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. أكّد بريدك للبدء. لا نحفظ إلا بريدك ولغتك ومنطقتك الزمنية والموضع الذي اشتركت منه.