كتبه وراجعه فريق صدى · كيف نراجع أدلتنا

مدقّقات النطق المجانية بلا تسجيل: مقارنة

قد يقيّم مدقّق النطق نصًا تقرؤه بصوت عالٍ، أو يدرّبك على كلمة واحدة، أو يقارنك بمتحدث حقيقي، وتختلف المجانية منها كثيرًا في الحدود والتسجيل وما يمكن أن تخبرك به. تسع أدوات في جدول واحد، قرأنا كلًّا منها في موقعها يوم 30 سبتمبر 2026.

جرّب جملة واحدة الآناستمع إلى جملة قصيرة، وسجّلها بصوتك، ثم شغّل تسجيلك بجانب الأصل. مجاني وبلا حساب.

تريد أن تفحص نطقك الآن، بلا تثبيت؟ مدقق النطق في صدى يعمل في صفحته: اختر جملة إنجليزية أو اكتبها، وقلها، وانظر أي كلماتها فُهمت. ولتعرف أي الأصوات تحتاج تدريبًا، جرّب اختبار النطق بالإنجليزي المجاني: ست جمل، لكل جملة صوت واحد، وبلا درجة لهجة مخترعة.

آخر مراجعة: 30 سبتمبر 2026. الأسعار والحدود تتغير؛ تحقّق منها في موقع الأداة أو متجر بلدك.

الخلاصة: اختر بحسب ما تريد

تريد أن…	جرّب
تقيّم نصًا تقرؤه بصوت عالٍ مع تفصيل عن الأصوات الفردية	AnyToSpeech: مجاني بحدّ 30 اختبارًا في اليوم ولا يذكر حسابًا. يقيّم الأصوات، وصدى لا يفعل.
تتدرب على كلمات منفردة مع الرموز الصوتية وأزواج الكلمات على الهاتف	Speakometer: التنزيل مجاني مع اشتراك اختياري.
تفحص كلمة أو عبارة قصيرة في أداة عندك أصلًا	تدريب الكلمات في بحث Google، أو Practice في الترجمة على Android في الولايات المتحدة والهند. راجع مقارنة Google.
تقارن صوتك بصوت نموذجي مولَّد لأي نص	Ondoku: حصة مجانية صغيرة والمقارنة بالأذن.
تقول جملة متحدث حقيقي وتسمع صوتك بجانبه، مجانًا وبلا حساب	صدى. كيف يفحص صدى الجملة.
يستمع إنسان إلى تسجيلاتك ويصحّحها	Speechling: منظمة غير ربحية بخطة مجانية وتدريب غير محدود مدفوع. ويحكم مدرّبوه على ما لا يستطيعه صدى.
تحصل على تدريب على كل صوت في دورة وتدفع مقابلها	ELSA Speak، أو راجع بدائل BoldVoice.

ثلاثة أنواع من «فحص النطق»

تقييم نص: تقرأ نصًا بصوت عالٍ فتعيد لك الأداة رقمًا، وفي أفضل الحالات الكلمات أو الأصوات التي أنقصت درجتك (AnyToSpeech وScreenApp). هذا أقرب شيء إلى نتيجة اختبار، ويتوقف على طريقة بناء نموذج الأداة، ولا تنشر أي من هذه الصفحات ذلك.
التدرّب على كلمة: تقول كلمة واحدة وتحصل على ملاحظات عنها (Speakometer وبحث Google). مفيد لكلمة عنيدة واحدة، لكنه لا يقول الكثير عن نطقك داخل الجملة.
المقارنة بمتحدث: تقول جملة قالها شخص حقيقي وتسمع نفسك بجانبه (صدى). يتحقق من وصول كلماتك ومن مجاراة توقيتك، والحكم على الصوت لك.

لا تنشر أي من الصفحات التي قرأناها رقمًا لدقّتها، فلا ندّعي أن أداة منها أدق من غيرها. هذه الصفحة للمقارنة بين الأدوات؛ وإن أردت استخدام صدى نفسه فاذهب إلى صفحة فحص النطق ففيها أيضًا كيف تقرأ ملاحظاته.

حدود صدى أولًا. يوضح صدى أي كلمات الجملة تعرّف عليها وأيها فاتته وأيها زادت، وكيف يقارن توقيتك بتوقيت المتحدث. لكنه لا يقيّم نطق كل صوت على حدة، ولا يحكم على لكنتك، ولا يعطي درجة اختبار؛ وليس فيه دورة ولا تطبيق في المتجر، ويُنزَّل نموذج التعرّف على الكلام مرة واحدة عند أول تسجيل (نحو 75 ميغابايت على الهاتف). وفيه مدرّب مجاني يعطيك نصيحة واحدة عن الكلمة التي فاتتك، فقط حين تضغط: 3 نصائح في اليوم، أو 30 مع حساب مجاني.

تسع أدوات جنبًا إلى جنب

المعلومات كما ذكرتها صفحة كل أداة أو صفحتها في المتجر يوم 30 سبتمبر 2026؛ و«غير مذكور» يعني أن الصفحات التي قرأناها لم تقل. الأسعار بالدولار الأمريكي وتختلف بحسب البلد.

الأداة	الاستخدام المجاني وحدوده	الحساب	ماذا يخبرك	أين يعمل	السعر	أين يذهب صوتك	العربية
AnyToSpeech	مجاني؛ 30 اختبارًا مجانيًا في اليوم	غير مطلوب بحسب صفحته	درجة من 100 مع درجات فرعية للاكتمال والدقة والطلاقة والنطق؛ أخطاء على مستوى الكلمة؛ تحليل على مستوى الأصوات؛ نصائح	المتصفح؛ تطبيقات iOS وAndroid	استخدام غير محدود من 7 دولارات شهريًا	تقول صفحته إن الصوت «يُرسل للتحليل ويُحذف فورًا» وإن التسجيلات لا تُخزَّن	العربية بين اللغات التي يذكرها الاختبار؛ لغة الواجهة غير مذكورة
Ondoku	مستوى مجاني: 1000 حرف دون تسجيل و5000 شهريًا مع تسجيل مجاني، بحسب صفحته	اختياري؛ والتسجيل يرفع الحد	تسجّل صوتك وتقارنه بصوت نموذجي مولَّد؛ وتصف الصفحة المقارنة في الصوت والتنغيم والإيقاع والطلاقة. أما درجة تلقائية فغير مذكورة	المتصفح، على الهاتف والحاسوب	توجد خطط مدفوعة؛ لم نقرأ أسعارها	غير مذكور	يذكر 81 لغة منها الإنجليزية بلهجاتها الأمريكية والبريطانية والأسترالية والهندية؛ لغة الواجهة غير مذكورة
ScreenApp	فحص مجاني على الإنترنت؛ «تنطبق حدود للاستخدام»	تقول صفحته إنه لا حاجة إلى حساب للبدء	درجة من 0 إلى 100 وملاحظات مؤرَّخة بالوقت على تسجيلك. وهل تُقيَّم الأصوات الفردية: غير مذكور	المتصفح؛ وتنزيل التطبيقات يحتاج خطة مدفوعة بحسب صفحته	غير مذكور في الصفحة التي قرأناها	تقول صفحته إن التسجيلات مشفّرة أثناء النقل وفي التخزين ولا تُستخدم لتدريب النماذج	تقول إنه يعمل بلغات أخرى؛ العربية ولغة الواجهة غير مذكورتين
60dB	تجربة مجانية: 10 طلبات كل 24 ساعة	لا للتجربة؛ ويلزم التسجيل لتصدير النتائج مع الأوقات وتسميات المتحدثين	تصحيح للنطق مع تفريغ نصي. وكيف يقيّم: غير مذكور في الصفحة التي قرأناها	المتصفح	«مجاني للتجربة»؛ لم نقرأ صفحة الأسعار	غير مذكور	يذكر أكثر من 40 لغة بنماذج مخصصة منها العربية؛ لغة الواجهة غير مذكورة
Speakometer	التنزيل مجاني؛ وما هو مجاني وما هو في الاشتراك غير مفصّل في الصفحات التي قرأناها	غير مذكور	ملاحظات بعد أن تقول كلمات إنجليزية منفردة بصوت عالٍ؛ إرشاد بالرموز الصوتية IPA وأزواج كلمات متقاربة ونحو 65,000 كلمة ونماذج بريطانية وأمريكية	iPhone وAndroid (بحسب موقعه)؛ ويذكر متجر آبل الأمريكي أيضًا iPad وiPod touch وMac (M1 أو أحدث) وApple Vision	متجر آبل الأمريكي: 4.99 دولارات شهريًا و19.99 دولارًا لستة أشهر و29.99 دولارًا سنويًا	غير مذكور؛ وتذكر بطاقة الخصوصية في المتجر معرّف الجهاز وسجل الشراء والتفاعل مع المنتج وبيانات الأعطال مرتبطة بالمستخدم	غير مذكور في الصفحات التي قرأناها
Google Search “Practice”	لا يُذكر سعر؛ ميزة في بحث Google	غير مذكور	تقول كلمة واحدة في ميكروفون الهاتف وتحصل على ملاحظات عما يمكن تعديله (مقال Google، 14 نوفمبر 2019)	الهواتف (عند الإطلاق)	لا يُذكر مقابل	غير مذكور	الإنجليزية الأمريكية عند الإطلاق والإسبانية لاحقًا؛ ولا تُذكر العربية
Google Translate “Practice”	لا يُذكر سعر؛ ميزة في تطبيق الترجمة	غير مذكور	تنطق الترجمة بصوت عالٍ وتحصل على ملاحظات فورية؛ وتشمل الكلمات والجمل والعبارات (بحسب TechCrunch)	تطبيق Android في الولايات المتحدة والهند (مقال Google، 28 أبريل 2026)	لا يُذكر مقابل	غير مذكور	الإنجليزية والإسبانية والهندية؛ ليست العربية بينها
ELSA Speak	تجربة مجانية 7 أيام ثم اشتراك	مطلوب	كل صوت على حدة والنبر والتنغيم والطلاقة، في دروسه الخاصة	تطبيقات iPhone وAndroid؛ وتقول أسئلته الشائعة إنه لا يعمل على الحاسوب	يختلف بحسب البلد والعرض؛ راجع صفحته في متجر بلدك	غير مذكور في الصفحات التي قرأناها	الواجهة: غير مدرجة؛ وتظهر صفحته في متجر آبل بالإنجليزية
صدى	كل شيء مجاني	لا يلزم للتدريب؛ وحساب مجاني اختياري (Google أو البريد) يحفظ سجلّ تدريبك على كل أجهزتك ويرفع نصائح المدرّب من 3 إلى 30 في اليوم	الكلمات المتعرَّف عليها والفائتة والزائدة في الجملة، وتوقيتك مقارنًا بالمتحدث. وليس الأصوات الفردية. وفيه مدرّب مجاني يعطيك نصيحة واحدة عن الكلمة التي فاتتك، فقط حين تضغط: 3 نصائح في اليوم، أو 30 مع حساب مجاني	أي متصفح حديث، على الهاتف أو الحاسوب	مجاني، بلا خطة مدفوعة	يبقى على جهازك ولا يُرفع	واجهة عربية

كل أداة: لمن تناسب وما حدودها

AnyToSpeech

يناسب: تريد درجة رقمية مع تفصيل عن الأصوات الفردية لنص تقرؤه بصوت عالٍ، وتكفيك 30 محاولة يوميًا.

حدوده: يقيّم ما تقرؤه من نص، لا محاكاتك لمتحدث حقيقي. والحد المجاني يومي. وفي تقييم الأصوات الفردية، وهو ما لا يقدّمه صدى، يتفوّق AnyToSpeech على صدى.

المصادر: اختبار النطق في AnyToSpeech.

Ondoku

يناسب: تريد أن تسمع نموذجًا صوتيًا مولَّدًا لأي نص تكتبه وتقارن صوتك به بأذنك.

حدوده: النموذج صوت مولَّد لا إنسان، ولا تصف الصفحة تقييمًا تلقائيًا. والحد المجاني يُحسب بالحروف.

المصادر: Ondoku: فحص النطق الإنجليزي.

ScreenApp

يناسب: عندك تسجيل جاهز وتريد درجة سريعة وملاحظات مؤرَّخة بالوقت دون تثبيت شيء.

حدوده: لا تفصّل الصفحة حدود الاستخدام، ولا تشرح ماذا تعني الدرجة المنخفضة على مستوى الأصوات.

المصادر: فاحص النطق في ScreenApp.

60dB

يناسب: تريد بضع تجارب مجانية بلغات كثيرة، منها الكلام بالعربية، دون حساب.

حدوده: عشرة طلبات في اليوم، ولا تشرح الصفحة التي قرأناها ملاحظاته بالتفصيل.

المصادر: فاحص النطق في 60dB.

Speakometer

يناسب: تريد التدرّب على كلمات منفردة مع الرموز الصوتية وأزواج الكلمات المتقاربة على هاتفك.

حدوده: كلمات منفردة لا كلام متصل، وهو تطبيق باشتراك. ولا تشرح الصفحات التي قرأناها طريقة تقييمه.

المصادر: موقع speakometer.net، صفحته في متجر آبل.

Google Search “Practice”

يناسب: تحتاج إلى فحص سريع لكلمة واحدة داخل أداة عندك أصلًا.

حدوده: لم نجد صفحة مساعدة حديثة من Google تؤكد أين تتوفر الميزة اليوم، فمقال الإطلاق مصدرنا الوحيد وهو من 2019. كلمات منفردة فقط.

المصادر: مقال إطلاق الميزة من Google، 2019.

Google Translate “Practice”

يناسب: تستخدم Android في الولايات المتحدة أو الهند وتريد فحصًا سريعًا لكلمة أو عبارة ترجمتها للتو.

حدوده: ثلاث لغات وبلدان في التغطية الصحفية للإطلاق، وAndroid فقط. وهي ميزة داخل مترجم، فالنص الذي تتدرب عليه هو النص الذي ترجمته.

المصادر: مقال Google، أبريل 2026، TechCrunch، 9to5Google.

ELSA Speak

يناسب: تريد تدريبًا على كل صوت في دورة منظّمة وأنت مستعد للدفع.

حدوده: ليس مجانيًا بعد فترة التجربة، ويحتاج حسابًا. وفي مقارنتنا المفصّلة ما تحققنا منه.

المصادر: مقارنتنا مع ELSA Speak، صفحته في متجر آبل.

صدى

يناسب: تريد أن تقول جملة متحدث حقيقي وتسمع صوتك بجانبه وترى أي الكلمات وصلت، مجانًا وبلا حساب.

حدوده: لا تقييم للأصوات الفردية، ولا دورة، ولا تطبيق في المتجر، ويلزم وجود تسميات توضيحية أو نص مكتوب. وللتقييم على مستوى الأصوات استخدم إحدى الأدوات أعلاه.

المصادر: كيف يفحص صدى الجملة.

أين يذهب تسجيلك؟

الخصوصية فرق حقيقي بين هذه الأدوات. يقول AnyToSpeech إن الصوت يُرسل للتحليل ويُحذف فورًا. ويقول ScreenApp إن التسجيلات مشفّرة ولا تُستخدم لتدريب النماذج. أما صدى فيشغّل التعرّف على الكلام داخل متصفحك ويُبقي التسجيلات على جهازك. وفي Ondoku و60dB وSpeakometer وميزتَي Google وELSA Speak لم تقل الصفحات التي قرأناها ماذا يحدث لصوتك، فراجع سياسة الخصوصية لكل أداة قبل أن تسجّل شيئًا شخصيًا.

روتين مجاني بأداتين

اقرأ فقرة قصيرة في أداة تعطي درجة مثل AnyToSpeech، ودوّن الكلمة أو الكلمتين اللتين تعلّمهما.
ابحث عن هاتين الكلمتين في جملة يقولها متحدث حقيقي، وقل الجملة بعد المتحدث في صدى.
سجّل محاولة، وشغّلها بجانب الأصل، واستمع إلى الفرق الذي أشارت إليه الأداة.
قل الجملة مرة أخرى ثم انتقل إلى التي بعدها.

ولتجعل ذلك عادة دون شريك، اقرأ كيف تتدرب على الإنجليزية بمفردك.

جرّب صدى على جملة واحدة

افتح تمرين التسجيل المجاني

يفتح التمرين على جملة قصيرة بطيئة عند 02:20.0 من الفيديو:
“You don't need to speak fast.”
استمع إليها، وسجّلها بصوتك، ثم افتح «قارن» وشغّل تسجيلك بجانب الأصل.

مجاني، بلا حساب وبلا خطة مدفوعة، وتسجيلاتك تبقى على جهازك.

ثلاث جمل حقيقية لتجربتها في أي مدقّق

كل جملة من محاضرة حقيقية في مكتبة صدى. اكتبها في مدقّق لترى ما يعلّمه، ثم قلها بعد المتحدث.

“Anybody go shopping and put on a pair of pants this week?”
إيفان جوزيف · 4:37 · تدرّب على هذه الجملة ←
الصق هذه الجملة في أي أداة من الأدوات أدناه وانظر ماذا تشير إليه، ثم قلها هنا واسمع صوتك بجانب المتحدث. فيها P وB معًا.

“The other thing that they had in common was this:”
برينيه براون · 9:43 · تدرّب على هذه الجملة ←
جملة قصيرة فيها الثاء والذال. لاحظ كيف تعلّم الأداة كلمتي thing وthe، ثم استمع إلى صوتَي المتحدث.

“There's nothing wrong with a bit of silence in a talk, is there?”
جوليان تريجر · 6:34 · تدرّب على هذه الجملة ←
جملة أطول تنتهي بسؤال ذيلي. تخبرك ملاحظات الكلمات هل وصلت كل كلمة، أما نغمة is there? فتحكم عليها بأذنك.

متى لا يكون صدى الخيار المناسب؟

تريد تقييم كل صوت. AnyToSpeech وELSA Speak يفعلان ذلك، وصدى لا يفعل.
تريد رقمًا تضعه في استمارة. لا يعطي صدى درجة اختبار ولا مستوى ولا تقييمًا للكنة.
تريد مدرّبًا بشريًا أو دورة. راجع بدائل BoldVoice.
ليس عندك نص مكتوب أو تسميات للمقطع الذي تريد التدرّب عليه. يحتاج صدى إلى أحدهما.

كيف قارنّا؟

في 30 سبتمبر 2026 فتحنا صفحة كل أداة أو صفحتها في المتجر، وربطنا ما اعتمدنا عليه تحت الأداة. لم نشترِ اشتراكات ولم ننشئ حسابات ولم نقيّم الأدوات. صدى من صنع الفريق الذي كتب هذه الصفحة، ولذلك ذكرنا حدوده أولًا. واستخدمنا قوائم «الأفضل» التي تنشرها الشركات للعثور على الأدوات فقط، لا مصدرًا لمعلومات عنها.

صفحات ذات صلة

أسئلة شائعة

هل يوجد مدقّق نطق مجاني لا يحتاج حسابًا؟

نعم، عدة أدوات. في 30 سبتمبر 2026 قالت صفحات AnyToSpeech (30 اختبارًا مجانيًا يوميًا) وScreenApp و60dB (10 طلبات مجانية كل 24 ساعة) وOndoku (حصة صغيرة) إنه يمكن تجربتها دون حساب، وصدى لا يحتاج حسابًا ولا خطة مدفوعة. وتختلف الحدود والأسعار؛ راجع الجدول.

هل يقيّم صدى الأصوات الفردية؟

لا. يوضح صدى أي الكلمات تعرّف عليها وأيها فاتته وأيها زادت، وكيف يقارن توقيتك بالمتحدث. وللتقييم على مستوى الأصوات تقدّم أدوات مثل AnyToSpeech وELSA Speak ذلك. ما الذي يفحصه صدى وكيف تقرأ نتيجته.

أي مدقّق نطق أدق للمتحدثين بالعربية؟

لا تنشر أي من الصفحات التي قرأناها رقمًا للدقة، للمتحدثين بالعربية ولا لغيرهم، فلا نستطيع الجزم. استخدم المدقّق لتلاحظ الكلمات التي تعمل عليها، ثم تأكد بالاستماع إلى متحدث حقيقي.

هل تعمل هذه المدققات على الهاتف؟

الأدوات التي تعمل في المتصفح (AnyToSpeech وScreenApp و60dB وOndoku وصدى) تعمل في متصفح الهاتف؛ ولدى AnyToSpeech وSpeakometer وELSA Speak تطبيقات أيضًا. وأُعلنت ميزة الترجمة من Google لتطبيق Android في الولايات المتحدة والهند.

هل تُخزَّن تسجيلاتي؟

يختلف ذلك بحسب الأداة. يقول AnyToSpeech إن الصوت يُحذف بعد التحليل مباشرة، ويقول ScreenApp إن التسجيلات مشفّرة ولا تُستخدم للتدريب، ويُبقي صدى التسجيلات على جهازك. وعدد من الأدوات الأخرى لا تقول ذلك في الصفحات التي قرأناها.

هل تدريب النطق من Google مدقّق مجاني؟

تقول Google إن ميزتها في البحث (2019) وميزة الترجمة (2026) تعطيان ملاحظات على الكلام، ولا يُذكر سعر. والتوفر محدود؛ راجع تدريب النطق من Google مقارنًا بصدى.

ابدأ التدريب