آخر تحديث: 23 أكتوبر 2026

نطق الحروف الإنجليزية: اسم كل حرف وصوته

في الإنجليزية 26 حرفًا: خمسة حروف متحركة هي A وE وI وO وU، و21 حرفًا ساكنًا. ولكل حرف اسم تقوله حين تتهجّى، وصوت أو أكثر تقوله داخل الكلمة، وهذا أول ما يفرّقها عن العربية. أغلب الحروف الساكنة لها مقابل في العربية، لكن P وV ليسا فيها، والحروف المتحركة الخمسة تُكتب بها أصوات أكثر من خمسة. في هذه الصفحة جدول الحروف كلها بنطقها، ثم جمل حقيقية تقولها بصوتك وتقارنها بالأصل في صدى.

جدول الحروف الإنجليزية ونطقها

اسم الحرف هو ما تقوله حين تتهجّى كلمة، أما صوته فهو ما تقوله داخل الكلمة. فاسم C «سي»، لكنه في cat كاف. اقرأ كل صف بصوت مسموع: الاسم، ثم الصوت، ثم المثال.

الحرف	اسمه	صوته	مثال	ملاحظة
A a	إيه	فتحة قصيرة، أو «إيه» طويلة	cat, name	قصيرة في cat، وطويلة مثل اسمها في name.
B b	بي	الباء	book, job	مثل الباء العربية تمامًا.
C c	سي	الكاف، أو السين	cat, city	كاف قبل a, o, u، وسين قبل e, i, y.
D d	دي	الدال	day, bed	مثل الدال العربية.
E e	إي	كسرة ممالة، أو «إي» طويلة	bed, me	وفي آخر الكلمة لا تُنطق غالبًا، كما في name وmake.
F f	إف	الفاء	fish, life	مثل الفاء العربية، وهي مهموسة بلا اهتزاز.
G g	جي	جيم قاهرية (ج غير معطّشة)، أو جيم فصيحة	go, gym	غالبًا كالجيم القاهرية قبل a, o, u، وكثيرًا ما تكون جيمًا فصيحة قبل e, i, y، مع استثناءات مثل get وgive.
H h	إيتش	الهاء	hat, home	وتصمت في كلمات قليلة مثل hour وhonest.
I i	آي	كسرة قصيرة، أو «آي»	sit, time	قصيرة في sit، وطويلة مثل اسمها في time.
J j	جيه	الجيم الفصيحة	job, just	مثل الجيم العربية الفصيحة.
K k	كيه	الكاف	key, book	وتصمت قبل n في أول الكلمة: know وknee.
L l	إل	اللام	like, ball	وتصمت في could وshould وwould.
M m	إم	الميم	man, time	مثل الميم العربية.
N n	إن	النون	name, sun	مثل النون العربية.
O o	أو	فتحة مفخّمة قصيرة، أو «أو» طويلة	hot, go	قصيرة في hot، وطويلة مثل اسمها في go.
P p	بي (بنفَس)	صوت ليس في العربية	pen, happy	الشفتان كما في الباء، لكن بلا اهتزاز في الحنجرة، ومع نفَس خفيف في أول الكلمة.
Q q	كيو	كاف بعدها واو	queen, quick	تأتي في الغالب مع u: qu = «كو».
R r	آر	راء بلا ترديد	red, very	لا يلمس اللسان سقف الفم ولا يرتجف كالراء العربية. وفي الإنجليزية البريطانية لا تُنطق بعد الحركة: car وwater.
S s	إس	السين، وأحيانًا الزاي	sun, is	زاي في is وhas وwas، وفي جمع مثل dogs.
T t	تي	التاء	ten, cat	مثل التاء العربية، ومعها نفَس خفيف في أول الكلمة.
U u	يو	ضمة مفتوحة قصيرة، أو «يو»	cup, use	قصيرة في cup وقريبة من الفتحة، وطويلة مثل اسمها في use.
V v	ڤي	صوت ليس في العربية	very, love	الأسنان العليا على الشفة السفلى كما في الفاء، لكن مع اهتزاز في الحنجرة.
W w	دبليو	الواو	water, we	واو تُنطق بضم الشفتين، وتصمت قبل r: write وwrong.
X x	إكس	«كس»، وأحيانًا «جز»	box, exam	«كس» في box، و«جز» في exam.
Y y	واي	الياء، أو «آي»، أو «إي»	yes, my, happy	ياء في أول الكلمة (yes)، و«آي» في my، و«إي» في آخر happy.
Z z	زي / زِد	الزاي	zoo, size	اسمها «زي» في الإنجليزية الأمريكية و«زِد» في البريطانية.

كتابة الأصوات بالحروف العربية تقريبية. لتسمع نطق أي كلمة: قاموس كامبريدج للنطق، وفيه النطق الأمريكي والبريطاني.

قل جملة فيها حرف ليس في العربية

يفتح التمرين على جملة من محاضرة إيفان جوزيف عند 4:37 من الفيديو:
“Anybody go shopping and put on a pair of pants this week?”
أي «هل ذهب أحد منكم للتسوّق ولبس بنطالًا هذا الأسبوع؟». فيها أربع كلمات بحرف P: shopping وput وpair وpants. استمع إليها، وسجّلها بصوتك، ثم افتح «قارن» وشغّل تسجيلك بجانب الأصل.

افتح التمرين

مجاني، بلا حساب وبلا خطة مدفوعة، وتسجيلاتك تبقى على جهازك.

ما يخبرك به صدى وما لا يخبرك به

يبيّن صدى أي كلماتك سُمعت، ويقارن توقيتك بتوقيت المتحدث. ولا يقيّم نطق كل حرف أو صوت على حدة. فإذا قلت pair بالباء فصارت bear، قد تظهر الكلمة فائتة؛ أما إذا لم تكن هناك كلمة أخرى، فالغالب أن يفهم النموذج الكلمة من السياق. لذلك احكم على الصوت بأذنك أيضًا: شغّل تسجيلك بجانب المتحدث.

حروف ليست في العربية: P وV

P: الشفتان كما في الباء، لكن بلا اهتزاز في الحنجرة. ضع أصابعك على حنجرتك وقل ba ثم pa: تشعر بالاهتزاز في الأولى وحدها. وأمسك ورقة أمام فمك وقل pen: تتحرك الورقة مع النفَس. الشرح كاملًا في الفرق بين P وB.

V: الأسنان العليا على الشفة السفلى كما في الفاء، لكن مع اهتزاز في الحنجرة. قل fan ثم van: الفم واحد، والفرق في الحنجرة. الشرح كاملًا في نطق V وF.

“No one was over five foot five.”
المعنى: «لم يكن أحد منهم أطول من خمسة أقدام وخمس بوصات.»
ويليام مكريفن · 2:03 · تدرّب على هذه الجملة ←
V في over، وF في five وfoot: قلها ببطء حتى تسمع الفرق، ثم بسرعة المتحدث.

حرفان بصوت واحد

بعض الأصوات يُكتب بحرفين معًا، فلا تنطق كل حرف وحده. sh شين واحدة لا سين ثم هاء:

الحرفان	صوتهما	مثال
sh	الشين	ship, fish
ch	«تش»، صوت ليس في العربية الفصحى	chair, much
th	الثاء أو الذال	think, this
ph	الفاء	phone, photo
ng	نون تخرج من آخر الفم، دون جيم بعدها	sing, long
ck	الكاف	back, clock

والثاء والذال في العربية، لكن كثيرًا منا ينطق th سينًا أو زايًا، فتصير think كأنها sink. التفاصيل في نطق TH.

“The other thing that they had in common was this:”
المعنى: «والأمر الآخر الذي كان مشتركًا بينهم هو هذا:»
برينيه براون · 9:43 · تدرّب على هذه الجملة ←
ذال في the, other, that, they, this، وثاء في thing.

الحروف المتحركة: خمسة حروف وأصوات كثيرة

في العربية ثلاث حركات قصيرة وثلاث طويلة. أما الحروف المتحركة الإنجليزية الخمسة فيُكتب بها أكثر من عشرة أصوات. ولكل حرف منها صوت قصير، وصوت طويل يشبه اسمه. وأشهر قاعدة تعرف بها الطويل: إذا جاء بعد الحرف المتحرك حرف ساكن ثم e صامتة في آخر الكلمة، نُطق الحرف المتحرك باسمه:

صوت قصير	صوت طويل
cap	cape
bit	bite
hop	hope
cut	cute

وللقاعدة استثناءات، مثل have وgive وcome، فلا تعتمد عليها وحدها. وأكثر ما يخلط فيه المتحدث بالعربية e وi القصيرتان: bed وbid، وpen وpin. لأزواج من هذا النوع: أخطاء نطق الإنجليزية الشائعة عند المتحدثين بالعربية.

حروف تُكتب ولا تُنطق

في الإنجليزية حروف صامتة كثيرة: k في know، وw في write، وgh في night. لا تنطقها، واسمع الكلمة قبل أن تقرأها.

“The honest answer is, I don't know.”
المعنى: «الإجابة الصادقة هي: لا أعرف.»
أنجيلا داكوورث · 4:27 · تدرّب على هذه الجملة ←
ثلاثة حروف صامتة: h في honest، وw في answer، وk في know.

القواعد والمجموعات كلها في الحروف الصامتة في الإنجليزية.

حرفان ساكنان في أول الكلمة

العربية لا تبدأ الكلمة بحرفين ساكنين، فيضيف كثير منا همزة قبلهما، فتصير study «إستدي»، وschool «إسكول». ابدأ بالسين مباشرة، دون حركة قبلها ولا بين الحرفين.

“But that hasn't stopped me from getting stuck in slow-boiling pots, so I started studying why.”
المعنى: «لكن ذلك لم يمنعني من أن أعلق في قدور تغلي ببطء، فبدأت أدرس السبب.»
آدم غرانت · 1:29 · تدرّب على هذه الجملة ←
خمس كلمات تبدأ بحرف s وبعده حرف ساكن: stopped, stuck, slow, started, studying.

كيف تتدرّب على نطق الحروف؟

اقرأ الجدول بصوت مسموع. الاسم ثم الصوت ثم المثال، وتوقّف عند P وV وR والحروف المتحركة.
انتقل إلى الكلمة ثم الجملة. الحرف وحده لا يكفي: صوته يتغيّر بحسب ما قبله وما بعده. قل الجمل الحقيقية في هذه الصفحة بعد المتحدث.
سجّل وقارن. في صدى سجّل الجملة، وشغّل تسجيلك بجانب الأصل، وانظر أي كلماتك سُمعت.
جملة كل يوم. خمس دقائق كل يوم أنفع من ساعة في الأسبوع. ابدأ بـجمل إنجليزية مفيدة للاستخدام اليومي.

تابع من هنا

بعد الحروف، اقرأ قصة قصيرة بصوت صاحبها وقلها معه: قصص إنجليزية قصيرة مترجمة. ولكل صوت صعب دليله: P وB، وV وF، وTH، والحروف الصامتة، والنبر. وإن كنت تبدأ من الصفر: الشادوينج للمبتدئين. وإن كنت تعلّم طفلًا الحروف وأصواتها: شادوينج للأطفال بجمل قصيرة من الكرتون.

المصادر: نطق الكلمات من قاموس كامبريدج؛ أصوات العربية الفصحى وغياب P وV عنها من مقالة أصوات العربية.

أسئلة شائعة

كم عدد الحروف الإنجليزية؟

26 حرفًا: خمسة حروف متحركة هي A وE وI وO وU، و21 حرفًا ساكنًا. وقد يكون Y حرفًا متحركًا أيضًا، كما في my وhappy.

ما الفرق بين اسم الحرف وصوته؟

الاسم ما تقوله حين تتهجّى، مثل «سي» لحرف C. والصوت ما تقوله داخل الكلمة، وقد يكون أكثر من صوت: C كاف في cat وسين في city.

ما الحروف الإنجليزية التي ليست في العربية؟

P وV ليسا في العربية الفصحى، ويختلفان عن الباء والفاء بالحنجرة: P بلا اهتزاز، وV مع اهتزاز. وCH صوت «تش»، وR الإنجليزية لا تُردَّد كالراء العربية.

كيف أنطق حرف P؟

أطبق شفتيك كما في الباء، ثم افتحهما دون أن تهتز حنجرتك، مع نفَس خفيف في أول الكلمة. ضع ورقة أمام فمك وقل pen: يجب أن تتحرك.

هل يصحح صدى نطقي للحروف؟

لا يقيّم صدى كل حرف على حدة. يبيّن أي كلماتك سُمعت ويقارن توقيتك بالمتحدث، ويتيح لك أن تسمع تسجيلك بجانب الأصل لتحكم بأذنك.

هل صدى مجاني؟

نعم. مجاني، بلا حساب وبلا خطة مدفوعة، ويعمل في المتصفح على الهاتف والحاسوب، وتسجيلاتك تبقى على جهازك.

ابدأ التدريب