صدى English ابدأ التدريب

آخر تحديث:

شادوينج واستماع إنجليزي لمستوى B1

يعتمد تدريب الشادوينج لمستوى B1 على كلام تفهمه مع تحدٍّ مناسب في السرعة. استخدم تصنيف المقاطع لاختيار تدريب يناسبك، لا بوصفه اختبارًا أو شهادة تحدّد مستواك في الإنجليزية.

جرّب جملة واحدة الآناستمع إلى جملة قصيرة، وسجّلها بصوتك، ثم شغّل تسجيلك بجانب الأصل. مجاني وبلا حساب.

كيف ينبغي أن يكون التدريب في هذا المستوى؟

المفروض أن تفهم أغلب الجملة بعد سماعها مرتين. إن احتجت إلى قراءة كل جملة لتفهمها فارجع إلى فيديوهات المبتدئين، وإن استطعت قول الجملة مع المتحدّث من أول مرة فانتقل إلى مستوى B2. المحاضرات مرتبة من الأبطأ إلى الأسرع، فابدأ من أعلى الجدول.

المحاضرات من الأبطأ إلى الأسرع

المحاضرةالمستوىالمدةالسرعةجرّب جملة
كارول دويك
قوة الإيمان بأنك تستطيع أن تتحسّن
B110 د105 كلمة/دI heard about a high school in Chicago where students had to pass a certain number of courses to graduate,
أوبرا وينفري
خطاب التخرّج في هارفارد (2013)
B1–B229 د133 كلمة/دTo President Faust, my fellow honorands, Carl,
روبرت والدينجر
ما الذي يصنع حياة جيدة؟
B113 د138 كلمة/دWhat keeps us healthy and happy as we go through life?
مات ووكر
النوم قدرتك الخارقة
B1–B219 د139 كلمة/دWell, I would like to start with testicles.
غراهام شو
لماذا يظن الناس أنهم لا يستطيعون الرسم
B115 د140 كلمة/دI've got a question for you: how many people here would say they can draw?
جوش كوفمان
أول 20 ساعة: كيف تتعلم أي شيء
B119 د142 كلمة/دTwo year ago, my life changed forever.
كيلي ماكغونيغال
كيف تجعل التوتر صديقك
B1–B214 د143 كلمة/دBut first, I want you to make a little confession to me.
بيل غيتس
كيف نتجنّب جائحة أخرى؟
B1–B215 د143 كلمة/دIn the year 6 CE, a fire devastated Rome.
كين روبنسون
كيف نخرج بالتعليم من وادي الموت؟
B119 د144 كلمة/دI moved to America 12 years ago with my wife Terry and our two kids.
ميل روبنز
كيف تتوقّف عن تعطيل نفسك؟
B122 د146 كلمة/دTEDx – oh my God, blinding light!
ريتا بيرسون
كل طفل يحتاج إلى من يؤمن به
B18 د147 كلمة/دeither at the schoolhouse, on the way to the schoolhouse,
دنزل واشنطن
خطاب التخرّج في جامعة بنسلفانيا (2011)
B123 د147 كلمة/دPlease join me in welcoming Denzel Washington.
أوبرا وينفري
خطاب التخرّج في ستانفورد (2008)
B130 د147 كلمة/دWell, thank you, President Hennessy, and to the trustees and the faculty,
أنجيلا داكوورث
العزيمة: قوة الشغف والمثابرة
B16 د148 كلمة/دI left a very demanding job in management consulting for a job that was even more demanding: teaching.
روبرت والدينجر
سر الحياة السعيدة: دروس من عقود من البحث
B1–B229 د148 كلمة/دI am delighted to be here and grateful to all of you for joining us for this discussion.
جيل بولتي تايلور
ما تعلّمته من السكتة الدماغية
B1–B220 د149 كلمة/دI grew up to study the brain because I have a brother who has been diagnosed with a brain disorder, schizophrenia.
كين روبنسون
لنُحدث ثورة في التعلّم!
B118 د149 كلمة/دI was here four years ago, and I remember, at the time, that the talks weren't put online.
بيل غيتس
الوباء القادم: لسنا مستعدين
B19 د150 كلمة/دWhen I was a kid, the disaster we worried about most was a nuclear war.
بيل غيتس
المعلّمون يحتاجون إلى ملاحظات مفيدة
B110 د151 كلمة/دIt doesn't matter whether you're a basketball player,
آرثر بنجامين
الحساب الخاطف وألعاب الرياضيات
B1–B215 د155 كلمة/دMy name is Art Benjamin, and I am a "mathemagician."
مات كاتس
جرّب شيئًا جديدًا لمدة 30 يومًا
B13 د159 كلمة/دa few years ago I felt like I was stuck in a rut
بيل غيتس
الابتكار للوصول إلى صفر انبعاثات
B1–B230 د163 كلمة/دI'm going to talk today about energy and climate.
تيم أوربان
داخل عقل شخص يؤجّل كل شيء
B1–B214 د164 كلمة/دSo in college, I was a government major, which means I had to write a lot of papers.
آدم غرانت
عادات غير متوقّعة لدى أصحاب الأفكار الأصيلة
B1–B215 د165 كلمة/دSeven years ago, a student came to me and asked me to invest in his company.
ديريك سيفرز
اختيار الحياة الكافية
B1–B219 د166 كلمة/دI'm so excited to be in Taiwan. I've always wanted to come to Taiwan.
كريس لونسدال
كيف تتعلم أي لغة في ستة أشهر
B118 د168 كلمة/دThe people in the back, can you hear me clearly?
مالكوم غلادويل
ما أخطأت فيه بشأن نقطة التحوّل
B1–B217 د168 كلمة/دI want to tell you a story about when I moved to New York City in 1993.
سايمون سينك
لماذا يمنحك القادة الجيدون شعورًا بالأمان؟
B1–B212 د169 كلمة/دThere's a man by the name of Captain William Swenson who recently was awarded the congressional Medal of Honor
آندي بوديكومب
عشر دقائق من الانتباه الواعي
B1–B29 د171 كلمة/دWe live in an incredibly busy world.
جوليان تريجر
كيف تتكلم ليرغب الناس في الاستماع إليك
B1–B210 د173 كلمة/دThe human voice: It's the instrument we all play.
سيليست هيدلي
10 طرق لمحادثة أفضل
B112 د174 كلمة/دAll right, I want to see a show of hands:
ديريك سيفرز
كيف تبدأ حركة
B16 د182 كلمة/دLadies and gentlemen, at TED we talk a lot about leadership and how to make a movement.
كاميرون راسل
المظهر ليس كل شيء. صدّقوني، أنا عارضة أزياء
B110 د184 كلمة/دand for the last little while, I've been a model.
ديريك سيفرز
احتفظ بأهدافك لنفسك
B1–B24 د185 كلمة/دEveryone, please think of your biggest personal goal.
دانيال ليفيتين
كيف تبقى هادئًا وأنت تعرف أنك ستتوتر
B112 د186 كلمة/دA few years ago, I broke into my own house.
إيفان جوزيف
مهارة الثقة بالنفس
B113 د186 كلمة/دIn my past life as a soccer coach,

المستويات تقديرنا نحن بحسب المفردات وطول الجمل والسرعة، وليست تصنيفًا رسميًا من إطار CEFR. والسرعة محسوبة من ترجمة المحاضرة كاملةً.

اختر مستواك

  • المبتدئون: جمل قصيرة تفهمها ويظهر نصها، تردّدها بعد المتحدّث.
  • B1 (هذه الصفحة): 36 محاضرة بمتحدّثين واضحين وكلمات يومية، من الأبطأ إلى الأسرع.
  • B2: 43 محاضرة بسرعة الكلام الطبيعية، فيها جمل أطول وفكاهة.
  • المتقدّم C1: محاضرات C1 وكل محاضرة بسرعة 180 كلمة في الدقيقة أو أكثر.

روتين يومي لمستوى B1

  1. الأسبوع الأول بوضع «ردّد» وبسرعة 0.75×: اسمع الجملة كاملة ثم قلها بعدها.
  2. حين تصبح أغلب الكلمات خضراء ارجع إلى السرعة العادية، ثم جرّب وضع «ظل» وقل الجملة مع المتحدّث.
  3. ابقَ مع محاضرة واحدة أسبوعًا كاملًا. المتحدّث نفسه كل يوم يعلّمك إيقاعه أسرع من فيديو جديد كل يوم.

خطوات التدريب على جملة واحدة

  1. افتح تمرينًا من هذا الدليل. اختر فيديو ذا تسميات توضيحية يناسب موضوع هذا الدليل، وحدّد جملة تفهم معناها.
  2. استمع إلى الجملة واقرأ نصها، ثم قلها بعد المتحدث في وضع «ردّد».
  3. جرّب قول الجملة مع المتحدث في وضع «ظل»، متابعًا الإيقاع والوقفات.
  4. سجّل محاولتك، ثم افتح «قارن» وشغّل تسجيلك والأصل. راجع الكلمات والتوقيت؛ صدى لا يقيّم نطق كل صوت على حدة.
  5. أعد الجملة مع التركيز على فرق واحد سمعته، ثم انتقل إلى جملة أخرى.

أسئلة شائعة

هل الشادوينج مناسب لمستوى B1؟

نعم، بل هو المستوى الذي تظهر فيه فائدته بوضوح: تفهم ما يكفي لتقلّد الإيقاع بدل أن تفكّ كل كلمة. اختر متحدّثًا هادئًا وواضحًا، وابدأ بوضع «ردّد».

ماذا أسمع للتدريب على الاستماع في مستوى B1؟

محاضرات حقيقية بمتحدثين واضحين وموضوعات يومية مثل التي في هذه الصفحة. والمحاضرات القصيرة، أقل من عشر دقائق، تستطيع إنهاءها في أسبوع.

متى أنتقل إلى مستوى B2؟

حين تستطيع أن تتدرّب على محاضرة من آخر هذا الجدول بالسرعة العادية وتظهر أغلب كلماتك خضراء.

ابدأ التدريب

ابدأ التدريب