صدى English ابدأ التدريب

آخر تحديث:

شادوينج واستماع إنجليزي لمستوى B2

يركّز تدريب الشادوينج لمستوى B2 على متابعة الكلام المتصل والإيقاع والوقفات في مادة تفهمها. يساعدك المستوى المقترح للمقطع على الاختيار، لكنه لا يقيس كفاءتك اللغوية.

جرّب جملة واحدة الآناستمع إلى جملة قصيرة، وسجّلها بصوتك، ثم شغّل تسجيلك بجانب الأصل. مجاني وبلا حساب.

ما الذي يتغير في مستوى B2؟

الكلمات مألوفة في أغلبها، والصعوبة في السرعة وشكل الجملة. قلّد طريقة المتحدّث في تقسيم الكلام إلى مجموعات، وأين يتوقف، ودع الكلمات الصغيرة مثل to وof وthe تمرّ سريعة كما يقولها هو. الجدول مرتب من الأبطأ إلى الأسرع.

المحاضرات من الأبطأ إلى الأسرع

المحاضرةالمستوىالمدةالسرعةجرّب جملة
برينيه براون
برينيه براون: التعاطف
B23 د132 كلمة/دSo, what is empathy and why is it VERY different than sympathy?
أوبرا وينفري
خطاب التخرّج في هارفارد (2013)
B1–B229 د133 كلمة/دTo President Faust, my fellow honorands, Carl,
جيه كي رولينغ
خطاب هارفارد: فوائد الفشل وأهمية الخيال
B221 د139 كلمة/دPresident F, members of the Harvard Corporation and the board of overseers,
مات ووكر
النوم قدرتك الخارقة
B1–B219 د139 كلمة/دWell, I would like to start with testicles.
برينيه براون
الإصغاء إلى الشعور بالخزي
B221 د141 كلمة/دI'm going to tell you a little bit about my TEDxHouston Talk.
روبرت والدينجر
ما الذي تكشفه الدراسات عن الحياة الجيدة؟
B2–C117 د141 كلمة/د- I started out as an intern in pediatrics and I would see one ear infection after another,
كيلي ماكغونيغال
كيف تجعل التوتر صديقك
B1–B214 د143 كلمة/دBut first, I want you to make a little confession to me.
بيل غيتس
كيف نتجنّب جائحة أخرى؟
B1–B215 د143 كلمة/دIn the year 6 CE, a fire devastated Rome.
روبرت والدينجر
سر الحياة السعيدة: دروس من عقود من البحث
B1–B229 د148 كلمة/دI am delighted to be here and grateful to all of you for joining us for this discussion.
دان بينك
لغز الدافعية
B219 د149 كلمة/دI need to make a confession at the outset here.
جيل بولتي تايلور
ما تعلّمته من السكتة الدماغية
B1–B220 د149 كلمة/دI grew up to study the brain because I have a brother who has been diagnosed with a brain disorder, schizophrenia.
آدم غرانت
من الفتور إلى الاندماج في النشاط
B2–C116 د149 كلمة/دI know you all have long to-do lists, but I hate wasting time so much that I have a to-don't list.
ستيف جوبز
خطاب التخرج في جامعة ستانفورد (2005)
B215 د154 كلمة/دThank You. I am honored to be with you today at your commencement
برينيه براون
قوة الضعف
B221 د154 كلمة/دSo, I'll start with this: a couple years ago, an event planner called me because I was going to do a speaking event.
آرثر بنجامين
الحساب الخاطف وألعاب الرياضيات
B1–B215 د155 كلمة/دMy name is Art Benjamin, and I am a "mathemagician."
بيل غيتس
الابتكار للوصول إلى صفر انبعاثات
B1–B230 د163 كلمة/دI'm going to talk today about energy and climate.
تيم أوربان
داخل عقل شخص يؤجّل كل شيء
B1–B214 د164 كلمة/دSo in college, I was a government major, which means I had to write a lot of papers.
كريس بيلي
كيف تساعد دماغك على التركيز؟
B216 د164 كلمة/دI began to observe something in my own behavior
كين روبنسون
هل تقتل المدارس الإبداع؟
B220 د165 كلمة/دI've been blown away by the whole thing.
مالكوم غلادويل
قراءة مختلفة لقصة داود وجالوت
B2–C116 د165 كلمة/دSo I wanted to tell a story that really obsessed me when I was writing my new book,
آدم غرانت
عادات غير متوقّعة لدى أصحاب الأفكار الأصيلة
B1–B215 د165 كلمة/دSeven years ago, a student came to me and asked me to invest in his company.
ديريك سيفرز
اختيار الحياة الكافية
B1–B219 د166 كلمة/دI'm so excited to be in Taiwan. I've always wanted to come to Taiwan.
مالكوم غلادويل
ما أخطأت فيه بشأن نقطة التحوّل
B1–B217 د168 كلمة/دI want to tell you a story about when I moved to New York City in 1993.
ويليام مكريفن
رتّب سريرك: مقتطف من خطاب مكريفن
B26 د169 كلمة/د- If you wanna change the world, start off by making your bed.
سايمون سينك
لماذا يمنحك القادة الجيدون شعورًا بالأمان؟
B1–B212 د169 كلمة/دThere's a man by the name of Captain William Swenson who recently was awarded the congressional Medal of Honor
سايمون سينك
كيف يُلهم القادة العظماء الناس
B219 د171 كلمة/دHow do you explain when things don't go as we assume?
آندي بوديكومب
عشر دقائق من الانتباه الواعي
B1–B29 د171 كلمة/دWe live in an incredibly busy world.
ديفيد فوستر والاس
هذا هو الماء
B222 د172 كلمة/دThere are these two young fish swimming along
جوليان تريجر
كيف تتكلم ليرغب الناس في الاستماع إليك
B1–B210 د173 كلمة/دThe human voice: It's the instrument we all play.
آدم غرانت
ماذا تعلّمنا قصة الضفدع عن مراجعة أفكارنا؟
B2–C116 د173 كلمة/دYou might have heard that if you drop a frog in a pot of boiling water, it will jump out right away,
سوزان كين
قوة الانطوائيين
B219 د176 كلمة/دWhen I was nine years old, I went off to summer camp for the first time.
دان غيلبرت
علم نفس شخصيتك المستقبلية
B27 د176 كلمة/دAt every stage of our lives we make decisions that will profoundly influence the lives of the people we're going to become,
مالكوم غلادويل
الاختيار والسعادة وصلصة المعكرونة
B218 د177 كلمة/دI think I was supposed to talk about my new book, which is called "Blink," and it's about snap judgments and first impressions.
إيمي كادي
لغة جسدك قد تشكّل شخصيتك
B221 د178 كلمة/دSo I want to start by offering you a free no-tech life hack,
جيه جيه أبرامز
صندوق الغموض
B218 د179 كلمة/دI want to start today -- talk about the structure of a polypeptide.
إليزابيث غيلبرت
عبقريتك الإبداعية المراوغة
B219 د184 كلمة/دWriting books is my profession but it's more than that, of course.
ديريك سيفرز
احتفظ بأهدافك لنفسك
B1–B24 د185 كلمة/دEveryone, please think of your biggest personal goal.
آدم غرانت
هل تعطي أم تأخذ؟
B213 د186 كلمة/دI want you to look around the room for a minute and try to find the most paranoid person here --
ديريك سيفرز
لماذا تحتاج إلى الفشل؟
B25 د189 كلمة/د...six months ago, and I emailed asking if I can please come.
تيري تريسبيشيو
توقّف عن البحث عن شغفك
B211 د191 كلمة/دThe day I got laid off from my job at Martha Stewart, I was relieved.
ديريك سيفرز
غريب أم مختلف فحسب؟
B2–C13 د205 كلمة/دSo, imagine you're standing on a street anywhere in America and a Japanese man comes up to you and says,
شون أكور
السر السعيد لعمل أفضل
B2–C112 د210 كلمة/دWhen I was seven years old and my sister was just five years old, we were playing on top of a bunk bed.
إليزابيث غيلبرت
النجاح والفشل والدافع إلى مواصلة الإبداع
B2–C17 د210 كلمة/دSo, a few years ago I was at JFK Airport about to get on a flight,

المستويات تقديرنا نحن بحسب المفردات وطول الجمل والسرعة، وليست تصنيفًا رسميًا من إطار CEFR. والسرعة محسوبة من ترجمة المحاضرة كاملةً.

اختر مستواك

  • المبتدئون: جمل قصيرة تفهمها ويظهر نصها، تردّدها بعد المتحدّث.
  • B1: 36 محاضرة بمتحدّثين واضحين وكلمات يومية، من الأبطأ إلى الأسرع.
  • B2 (هذه الصفحة): 43 محاضرة بسرعة الكلام الطبيعية، فيها جمل أطول وفكاهة.
  • المتقدّم C1: محاضرات C1 وكل محاضرة بسرعة 180 كلمة في الدقيقة أو أكثر.

روتين يومي لمستوى B2

  1. ابدأ بوضع «ظل» وبالسرعة العادية، ولا تُبطئ إلى 0.75× إلا في الجمل التي تظهر فيها أقل من نصف الكلمات خضراء.
  2. اختر الجمل التي فيها نكتة أو فكرة قوية وكرّرها حتى يطابق توقيتك توقيت المتحدّث، ففيها يظهر الإيقاع.
  3. مرة في الأسبوع سجّل دقيقة كاملة دون توقف، وقارنها بأول محاولة لك.

خطوات التدريب على جملة واحدة

  1. افتح تمرينًا من هذا الدليل. اختر فيديو ذا تسميات توضيحية يناسب موضوع هذا الدليل، وحدّد جملة تفهم معناها.
  2. استمع إلى الجملة واقرأ نصها، ثم قلها بعد المتحدث في وضع «ردّد».
  3. جرّب قول الجملة مع المتحدث في وضع «ظل»، متابعًا الإيقاع والوقفات.
  4. سجّل محاولتك، ثم افتح «قارن» وشغّل تسجيلك والأصل. راجع الكلمات والتوقيت؛ صدى لا يقيّم نطق كل صوت على حدة.
  5. أعد الجملة مع التركيز على فرق واحد سمعته، ثم انتقل إلى جملة أخرى.

أسئلة شائعة

ماذا أتدرّب عليه في مستوى B2؟

محاضرات ومقابلات حقيقية بسرعتها الطبيعية، فيها جمل طويلة وفكاهة وتغيّر في الإيقاع. ومحاضرات TED مناسبة لأن الكلام فيها واضح لكنه غير مُبطّأ.

كم كلمة في الدقيقة يتكلم المتحدثون في هذه المحاضرات؟

بين 132 و210 كلمة في الدقيقة تقريبًا، محسوبة من ترجمة كل محاضرة كاملةً.

هل أقرأ النص وأنا أتدرّب في مستوى B2؟

اقرأه في المرة الأولى، ثم جرّب الجملة من دونه. صدى يعرض لك الكلمات بعد أن تتكلم، فتعرف ما فاتك.

ابدأ التدريب

ابدأ التدريب